Ho fumaneha ha Webosaete ea MDS
International Parkinson and Movement Disorder Society (MDS) e ikemiseditse ho netefatsa hore sebaka sa rona sa Marang-rang, www.movementdisorders.org, le libaka tse ikopantseng li fumaneha ho basebelisi bohle-ho sa natsoe liphapang tsa 'mele, kutlo, kutloisiso, kapa tse ling. Joalo ka mokhatlo oa lefats'e, re hlokomela bohlokoa ba ho kenyeletsoa ka dijithale ho pholletsa le libaka le lichaba tse ngata tseo re li sebeletsang. Sepheo sa rona ke ho fana ka phihlelo ea inthanete e kenyeletsang e matlafatsang litho, bao e tla ba litho, le sechaba ka kakaretso ho fumana boitsebiso, ho kenya letsoho ka botlalo, le ho sebelisana le Mokhatlo oa rona ka mokhoa o nang le moelelo.
Boitlamo ba rona ba ho fihlella
Re ntse re tsoela pele ho sebetsa ho ntlafatsa phumaneho le ts'ebeliso ea sebaka sa rona sa marang-rang. Sepheo sa rona ke ho finyella kapa ho feta litlhoko tsa Litaelo tsa Phihlello ea Likahare tsa Marang-rang (WCAG) 2.1, Level AA, le ho ikamahanya le melao e amehang ea phihlello ea machabeng, ho kenyeletsoa:
- Molao oa Maamerika a nang le Bokooa (ADA) (US)
- The European Accessibility Act (EAA)
- UK Equality Act 2010
Re bona phihlello e le boikarabello bo tsoelang pele le karolo ea bohlokoa ea morero oa rona oa ho sebeletsa litho tsa rona le batho bohle ba anngoeng ke mathata a metsamao.
Likarolo tsa bohlokoa tsa phihlello
Litaba tsa mongolo li etselitsoe hore li ka fihlelleha ho libali tsa skrini le lisebelisoa tse ling tse thusang. Basebelisi ba ka fihlella sena ka li-browser tse tloaelehileng kapa litlhophiso tsa phihlello ea sesebelisoa.
Ho re thusa ho fihlela lipheo tsa rona tsa phihlello, re kentse tšebetsong mehato e latelang mme re ikemiseditse ho ntlafatsa tswelopele:
- Moralo o Baloang: Re sebelisa lifonti tse hlakileng, mebala e fapaneng e fapaneng, le sebopeho se hlakileng sa litaba.
- Keyboard Navigation: Lintho tsohle tse sebetsanang li sebetsa ka botlalo li sebelisa keyboard feela.
- Mongolo o Mong: Re fana ka mongolo o nang le moelelo bakeng sa litšoantšo.
- Litlhaloso le Lingoliloeng: Re kenyelletsa litlhaloso le lingoliloeng bakeng sa mecha ea litaba e rekotiloeng esale pele.
- HTML ea Semantic: Re sebelisa lihlooho tse hlakileng, manane, le sebopeho sa HTML se fumanehang habonolo.
- Tšebeliso e sa Feleng: Ponahalo ea rona le menyetla ea rona e etselitsoe hore e sebelisoe habonolo.
- Liforomo tse fumanehang: Liforomo li kenyelletsa lileibole tse hlakileng, litaelo le tatellano ea li-tab e hlakileng. Liforomo li fana ka maikutlo a nako ea nnete joalo ka melaetsa ea liphoso, lipuisano tsa netefatso, le mongolo oa thuso, ho netefatsa hore mesebetsi ea bohlokoa joalo ka ho ngolisa le ho lefa lia fumaneha.
- Maikutlo a Khafetsa a phihlello: Re etsa liphuputso ho tseba le ho rarolla litšitiso.
- Koetliso ea Basebetsi: Basebetsi ba litaba tsa Marang-rang ba koetlisetsoa ho fumaneha. Basebetsi ba boetse ba koetlisetsoa ho tšehetsa basebelisi ba nang le bokooa le ho fana ka thuso ka mekhoa e meng ha ba e kopa.
Ho fumaneha ha Puo le Liphetolelo
Litaba li ngotsoe ka puo e hlakileng, e bonolo ho basebelisi. Mefuta e meng, joalo ka Easy Read kapa Senyesemane se nolofalitsoeng, lia fumaneha ha u batla.
Ho tšehetsa bamameli ba rona ba machabeng, sebaka sa rona sa Marang-rang se kenyelletsa sesebelisoa sa phetolelo se tsamaisoang ke GTranslate, se hukung e tlase ea sebaka sena. Sena se lumella basebelisi ho shebella litaba tsa rona ka lipuo tse ngata.
GTranslate ke tšebeletso ea mochine oa phetolelo 'me e ka 'na ea se ke ea nepahala ka ho feletseng kamehla. Haeba u kopana le liphetolelo tse sa hlakang, ka kopo ikopanye le rona bakeng sa thuso.
Mefokolo e Tsejoang
Leha re ikemiselitse ho kopana le WCAG 2.1 Level AA le maemo a mang a amehang, libaka tse ling li kanna tsa se fihlellehe ka botlalo:
- Litokomane tsa khale tsa PDF: Li-PDF tse ling tsa lefa li kanna tsa se fumanehe ka botlalo ho babali ba skrineng. Re sebetsa ho ntlafatsa kapa ho fetola litokomane tsena. Haeba o hloka mokhoa o mong, ka kopo ikopanye le rona.
- Litaba tsa Mokha oa Boraro: Lisebelisoa tse ling tsa kantle li kanna tsa se fihlelle litekanyetso tsa rona tsa phihlello.
- Phetolelo ea Mochini: GTranslate e kanna ea hloka ho nepahala kapa ho se nepahale ka botlalo. Ka kopo, tlaleha liphoso tse kholo.
Phihlello ea Litšebeletso tsa Botho
Litšebeletso tsa rona tsa litho, ho kenyeletsoa li-portal tsa litho le litaba tsa thuto, li entsoe ho nahanoa ka phihlello, li lula li sebetsa ho netefatsa hore litaba le lisebelisoa tsa dijithale li ka sebelisoa ke litho tsohle.
Lintlafatso Tse Tsoelang Pele
Re ikemiselitse ho fihlella moralo oa sethala ka kakaretso, eseng feela likarolo tsa motho ka mong. Ho fihlella ho nahanoa nakong ea mekhahlelo eohle ea nts'etsopele le taolo ea litaba.
Ho fihlella ke ts'ebetso e tsoelang pele. Re ikemiselitse ho ntlafatsa sebaka sa rona sa marang-rang ho ipapisitse le maikutlo a basebelisi, maemo a ntseng a fetoha, le mahlale a macha. Maikutlo a kamehla a thusa ho netefatsa hore litaba tsa rona li lula li fumaneha.
Maikutlo le Boitsebiso ba Boikopanyo
Re amohela maikutlo. Haeba u na le bothata kapa u na le litlhahiso, ka kopo ikopanye le rona ho:
Email: accessibility@movementdisorders.org
Fono: + 1 (414) 276-2145
Aterese ea poso:
Mongoli oa Machaba oa MDS
555 East Wells Street, Suite 1100
Milwaukee, WI 53202 USA
Ka kopo kenyeletsa:
- Tlhaloso ea taba
- URL ea leqephe
- Theknoloji efe kapa efe e thusang e sebelisitsoeng
- Lintlha tsa hau tsa puisano




